PRAISE AND WORSHIP MUSIC WEEK 39| DADDY WEY DEY PAMPER BY MOSES BLISS (A Cover)

in Sound Music4 months ago

▶️ Watch on 3Speak


Hello everyone🤗. I am @ernesto6402 and I privileged to be a part of this week's praise and worship. In a special way I appreciate @stefy.music for deeming me fit to choose this week's praise and worship theme, it is for me a thing of joy.

Hola a todos🤗. Soy @ernesto6402 y tengo el privilegio de ser parte de la alabanza y adoración de esta semana. De manera especial agradezco a @stefy.music por considerarme apto para elegir el tema de alabanza y adoración de esta semana, es para mí un motivo de alegría.

Screenshot20240711_004720.jpg

The almighty is our God and father and he deserve our unending gratitude. My performance along side this week's theme is dedicated to God who have never seized to love me even in with my imperfections. He is my daddy, my father and my lover and I own him every of my gratitude.

El todopoderoso es nuestro Dios y padre y merece nuestra infinita gratitud. Mi actuación junto con el tema de esta semana está dedicada a Dios, que nunca se ha atrevido a amarme ni siquiera en mis imperfecciones. Él es mi papá, mi padre y mi amante y le debo toda mi gratitud.


For this week I will be doing the song "Daddy wey dey" pamper by Moses Bliss. Originally the song is just a Pidgin songs of praise to our almighty daddy. Though the song is written in Nigeria Pidgin English but I will be giving the English along side the Spanish translation.

Para esta semana estaré haciendo la canción "Daddy wey dey" mimo de Moses Bliss. Originalmente, la canción es solo una canción en pidgin de alabanza a nuestro todopoderoso papá. Aunque la canción está escrita en inglés Pidgin de Nigeria, daré el inglés junto con la traducción al español.


Being the selector of this week's theme, I apologize to the house in a special way for publishing my post this late, the week have been really busy for me and I promise to do better when I am given this kind of opportunity subsequently.

Siendo el seleccionador del tema de esta semana, pido disculpas a la casa de manera especial por publicar mi publicación tan tarde, la semana ha estado muy ocupada para mí y prometo hacerlo mejor cuando se me brinde este tipo de oportunidad posteriormente.


Original Lyrics/Letras originales

Even When I fall your hand you still dey hold my hand
Lover of my soul
You dey break my heart
I will sing about your mercy
I will sing about your grace
Na you dey bust my brain
Every night and day

Daddy wey dey pamper
Daddy wey dey bless
Forever you are my father
Na you dey give me rest

When I look around
I see your faithfulness
I bow down on my knees
Cause na you wey be the best
Source


English Translation

Even when I fail you, you still held me by my hand
Lover of my soul
You do not break my heart
I will sing about your mercy
I will sing about your grace
You are the only one that drives me crazy
Every night and day

Daddy that pampers
Daddy that blesses
Forever you are my father
You along gives me rest
When I look around
I see you faithfulness
I bow down on my knees
Because you are the best


Traducción Española

Incluso cuando te fallé, todavía me tomaste de la mano
Amante de mi alma
no me rompas el corazon
cantaré sobre tu misericordia
cantaré sobre tu gracia
Eres el unico que me vuelve loco
Cada noche y día

Papi que mima
papi que bendice
Por siempre eres mi padre
Tú me das descanso
cuando miro a mi alrededor
te veo fidelidad
Me postro de rodillas
Porque eres el mejor


▶️ 3Speak

Sort:  

@tipu curate 4

Beautiful voice you've got there
✌️👏

Thank you so much @godaddict, I appreciate you stopping by

Beautiful presentation bro

Amazing presentation here bro

Thank you so much bro...