ENG/ESP:HIVE OPEN MIC WEEK 251. Break my heart by dua lipa( cover by adur)

in Hive Open Mic2 days ago

▶️ Watch on 3Speak


ENGLISH
Hi everyone, it's been a while here🥰. Based on the theme[high school ] I decided to sing the cover of break my heart by dua lipa. This song took me back on the memory lane to high school days when we got our first crush on someone, the racing heartbeat, the butterflies in the belly and all other things. It's so funny remembering those days. Thank God for growth. What do you remember about your high school days? Let's reminisce together🤗. Thanks for watching my video🥰❤

Lyrics
I've always been the one to say the first goodbye
Had to love and lose a hundred million times
Had to get it wrong to know just what I like
Now I'm fallin'
You say my name like I have never heard before
I'm indecisive but this time I know for sure
I hope I'm not the only one that feels it all
Are you fallin'?

Center of attention
You know you can get whatever you want from me
Whenever you want it, baby
It's you in my reflection
Now I'm afraid of all the things it could do to me
If I would've known it, baby

I would've stayed at home
'Cause I was doin' better alone
But when you said, "Hello"
I know that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love
With the one that could break my heart?
Oh no, I was doin' better alone
But when you said, "Hello"
I know that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love
With the one that could break my heart?

I wonder when you go, if I stay on your mind
Two can play that game, but you win me every time
Everyone before you was a waste of time
Yeah, you got me

Center of attention
You know you can get whatever you want from me
Whenever you want it, baby
It's you in my reflection
Now I'm afraid of all the things it could do to me
If I would've known it, baby
I would've stayed at home
'Cause I was doin' better alone
But when you said, "Hello"
I know that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love
With the one that could break my heart?
Oh no, I was doin' better alone
But when you said, "Hello"
I know that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love
With the one that could break my heart?

Ooh, break my heart
Ooh, break my heart
Ooh
Am I falling in love
With the one that could break my heart?
I would've stayed at home
'Cause I was doin' better alone
But when you said, "Hello"
I know that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love
With the one that could break my heart?
Oh no, I was doin' better alone
But when you said, "Hello"
I know that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love
With the one that could break my heart?
Source

Link to the backing track

ESPANIOL
Hola a todos, ha sido un tiempo here🥰. Basado en el tema decidí cantar el cover de break my heart de dua lipa. Esta canción me llevó de vuelta en el carril de la memoria a los días de la escuela secundaria cuando tenemos nuestro primer enamoramiento de alguien, los latidos del corazón de carreras, las mariposas en el vientre y todas las demás cosas. Es tan divertido recordar aquellos días. Gracias a Dios por el crecimiento. ¿Qué recuerdas de tus días en la secundaria? Vamos a recordar juntos🤗. Gracias por ver mi video🥰❤.

Letra
Siempre he sido el que dice el primer adiós
Tuve que amar y perder cien millones de veces
Tuve que equivocarme para saber lo que me gusta
Ahora estoy cayendo
Dices mi nombre como nunca lo he oído antes
Soy indeciso pero esta vez estoy seguro
Espero no ser el único que lo siente todo
¿Estás cayendo?

Centro de atención
Sabes que puedes conseguir lo que quieras de mi
Cuando quieras, nena
Eres tú en mi reflejo
Ahora tengo miedo de todas las cosas que podría hacerme
Si lo hubiera sabido, nena

Me hubiera quedado en casa
'Cause I was doin' better alone
Pero cuando dijiste, «Hola»
Sé que fue el final de todo
Debería haberme quedado en casa
'Cause now there ain't no letting you go
Me estoy enamorando
Con el que podría romper mi corazón?
Oh no, estaba mejor sola
Pero cuando dijiste, «Hola»
Sé que fue el final de todo
Debería haberme quedado en casa
Porque ahora no puedo dejarte ir
Me estoy enamorando
Con el que podría romper mi corazón?

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com


▶️ 3Speak

Sort:  

Congratulations @adur! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 100 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 250 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Month Challenge - January 2025 Winners List
Be ready for the February edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - February 1st 2025

Thanks

That's great @adur! We're excited to see your accomplishments on Hive! We keep cheering you on for your next goal!

Wao, this is amazing 🤩. Actually I don't know this song tho but the beat and the vibe you gave to the song. It is an amazing one dear. Kudos.

Thank you for stopping by my friend

You are welcome

This is lovely my friend. I love this song so much. You have interpreted it so well. Kudos 👏

I'm glad you liked it. Thank you for watching 🥰

My pleasure

Am captured by your voice and video you did well

Awwwnn thank you 🥰

Much love and you're welcome 😊😊