If it came to be through a contest by the central bank that means the government was involved. That means it could be a possibility that they didn't even let the best design win, but rather a design made by a "government friend".

The unofficial redesign looks a bit better indeed.