Hispaliterario 34: spell book - libro de hechizos [Eng-Esp]

in CELF Magazine8 months ago (edited)

My grandma who gave the book to me, once told me, I should not let anyone to touch it, because the book is made of powers, I was naive to understand what kinds of powers she was talking about, from the time she gave me the book, I used to read it just like a normal book, and then, one day, she comes back from the farm and saw me at the parlour, reading it just like an ordinary book, and she told me, the book isn't just an ordinary book, so, I should be reading it once a day, probably in the night time, so that it would make me to be endowed with powers to conquers all thing's I want.

Image source

I smile at her, because, she was talking as if, she was not the grandma I know, then, a time came that I went back to school and, therefore, I tried reading the book in the night, from the beginning of my reading, I felt some powers around me, but I didn't understand anything about it, then I remembered her words that, "it was not an ordinary book, so I should be mindful of the way i am reading it.

That night I was terrified, so I slept and cover my blanket, in the morning, my friend wanted to touch the book, but I shouted at him and I told him, he shouldn't touched that book, even my friend was wondering, "why do I have to shout at him because of a book, as if, it was not the book, I used to keep at my bed, without minding who touches it.

But I shouted at him not to touched it, because I was afraid of what may become of him, if he touched it, because, since that night, I tried reading it, my mood was totally different, and I didn't even know again, how I was feeling.

Mike spread the words out that I couldn't let him touch my book and that was how my guiding of the book everywhere I go start in the school, because everyone wanted to touched it and see what was actually Inside.

I was becoming the guidance of the book, yet, upon every warning, I gave to my classmates not to touch it, they still find their way how to, so, that night, I was early asleep because I was weak, I had a lot of notes I was copying in class, so, I didn't know when Mike group some other classmates and they came and take out the book in my school bag.

They began to read it, but the more the read it, the more confused they became, they didn't know what was going on, untill when the boarding master came and knocked at the door, that was when they realize themselves.

The book has so many things it can do, some got luck when reading it, but if you are reading it unknownly of the type of books it is, the book would tries to joke with you.

Mike and the others realize what the book has done to them that night, and they stay away from it.

Here is my entry in the @hispapro 34, thanks, I you all.

Spanish

Mi abuela que me dio el libro, una vez me dijo, no debía dejar que nadie lo tocara, porque el libro está hecho de poderes, fui ingenuo al entender de qué tipo de poderes estaba hablando, desde el momento en que me lo dio. El libro, lo leía como un libro normal, y luego, un día, ella regresa de la granja y me vio en la sala, leyéndolo como un libro normal, y me dijo, el libro no es. No es solo un libro común, así que debería leerlo una vez al día, probablemente durante la noche, para que me dote de poderes para conquistar todo lo que quiero.

Fuente de la imagen

Le sonrío, porque ella hablaba como si no fuera la abuela que conozco, entonces, llegó un momento en que volví a la escuela y, por eso, intenté leer el libro en las noches, desde el principio de mi vida. Mientras leía, sentí algunos poderes a mi alrededor, pero no entendí nada al respecto, luego recordé sus palabras de que "no era un libro común y corriente, así que debo ser consciente de la forma en que lo leo".

Esa noche estaba aterrada, así que dormí y me tapé con mi manta, en la mañana mi amigo quería tocar el libro, pero yo le grité y le dije, no debía tocar ese libro, hasta mi amigo se preguntaba, "¿Por qué tengo que gritarle por un libro, como si no fuera el libro que tenía en mi cama, sin importarme quién lo toca?

Pero le grité que no lo tocara, porque tenía miedo de lo que podría ser de él, si lo tocaba, porque desde esa noche intenté leerlo, mi estado de ánimo era totalmente diferente, y ni siquiera lo sabía. De nuevo, cómo me sentía.

Mike dijo que no podía dejar que tocara mi libro y así fue como comencé a guiar el libro en todos los lugares a los que iba en la escuela, porque todos querían tocarlo y ver lo que realmente había dentro.

Me estaba convirtiendo en la guía del libro, sin embargo, ante cada advertencia, les dije a mis compañeros de clase que no lo tocaran, ellos todavía encuentran la manera de hacerlo, así que esa noche me quedé dormido temprano porque estaba débil, tenía un Estaba copiando muchas notas en clase, así que no supe cuando Mike reunió a otros compañeros de clase y vinieron y sacaron el libro de mi mochila.

Comenzaron a leerlo, pero cuanto más lo leían, más se confundían, no sabían lo que estaba pasando, hasta que llegó el maestro del internado y tocó la puerta, fue cuando se dieron cuenta.

El libro tiene tantas cosas que puede hacer, algunos tuvieron suerte al leerlo, pero si lo estás leyendo sin saber el tipo de libro que es, el libro intentará bromear contigo.

Mike y los demás se dan cuenta de lo que el libro les ha hecho esa noche y se mantienen alejados de él.

Aquí tenéis mi entrada en el @hispapro 34, gracias a todos.

Sort:  

@tipu curate 3